Послание Генерального директора ЮНЕСКО г-жи Одрэ Азуле по случаю Всемирного дня книги и авторского права
Книги позволяют заглянуть в наш внутренний мир и одновременно открывают нам путь к взаимному уважению и взаимопониманию между людьми, невзирая на любые границы и различия.
В наши неспокойные времена книги являются воплощением многообразия че-ловеческого гения и хранилищем богатого опыта человечества, отражая наше общее стремление к поиску смысла жизни и самовыражению, которое застав-ляет все наши общества двигаться вперед.
Книги помогают сплотить человечество в единую семью с общим прошлым, ис-торией и культурным наследием в интересах построения общего будущего, в котором в грандиозном хоре человеческих устремлений будет отчетливо зву-чать голос каждого из нас. Книги являются нашими союзниками в распростра-нении образования, науки, культуры и информации во всем мире.
Книги – это также одна из форм культурного самовыражения на основе и в рам-ках того или иного языка. Каждая публикация создается на отдельном языке и предназначена для конкретной языковой читательской аудитории. Книги пи-шутся, публикуются, распространяются, используются и получают признание в определенной языковой и культурной среде. В 2019 году мы уделяем особое внимание этому важному аспекту, поскольку этот год провозглашен Междуна-родным годом языков коренных народов, который проводится под руковод-ством ЮНЕСКО и призван подтвердить приверженность международного сооб-щества поддержке коренных народов с целью сохранения их культуры, знаний и прав.
Этот день дает нам возможность вместе подумать о путях более эффективного распространения культуры письменного слова и обеспечения доступа к ней для всех людей – мужчин, женщин и детей.
Именно этот дух открытости и диалога стал определяющим фактором при про-возглашении Шарджи (ОАЭ) Всемирной столицей книги 2019 года. Это решение вступает в силу во Всемирный день книги и авторского права 2019 года. Шар-джа была выбрана в знак признания ее программы «Читайте – вы живете в Шардже», направленной на просветительскую работу с обездоленными слоями населения, а также ее творческих предложений по работе с мигрантами, с тем чтобы они могли стать движущей силой социальной интеграции, творчества и воспитания уважения.
Присоединяйтесь к Шардже, нашим партнерам – Международной ассоциации издателей, Международной федерации книготорговцев и Международной фе-дерации библиотечных ассоциаций и учреждений, а также ко всему междуна-родному сообществу в целях популяризации книги как воплощения творчества, стремления обмениваться идеями и знаниями, способствовать взаимопонима-нию, диалогу и терпимости. В этом заключается послание ЮНЕСКО во Всемир-ный день книги и авторского права.